ps:看《我欲封天》背后的独家故事,听你们对小说的更多建议,关注起点公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入即可),悄悄告诉我吧!
ps: Lee la historia exclusiva detrás de “I Want to Seal the Sky”, escucha más sugerencias sobre la novela, presta atención a la cuenta oficial del punto de partida (agregar amigos en WeChat-agregar cuenta oficial-ingresar) , y dime en voz baja!
枯木,逢春,有两种深意,一种是死亡的尽头,往往会出现一丝生机,如同生与死的轮回,成为一个循环,不断地转动。
La madera muerta, cada primavera, tiene dos significados profundos, uno es el final de la muerte, a menudo habrá un rastro de vitalidad, como el ciclo de la vida y la muerte, se convierte en un ciclo, girando constantemente.
而另一种……不是轮回,可却一样是循环,不是逢春,可却同样是生机。
La otra clase… no es reencarnación, pero es reencarnación, no primavera, pero también es vitalidad.
一代老祖挥手间,孟浩愣了,他正大了眼,看着四周的一切,神色中露出强烈的震撼与骇然,那是他这一生,几乎算是最震惊的一幕。
Cuando el antepasado de la primera generación agitó la mano, Meng Hao se quedó atónito. Sus ojos se abrieron y miró todo a su alrededor con gran conmoción y horror. Fue casi la escena más impactante de su vida.
他看到,整个方家祖宅内外,时间凝固了,每一个都一动不动,紧接着,时间逆转!
Vio que dentro y fuera de la casa ancestral de la familia Fang, el tiempo se congeló, todos estaban inmóviles y luego, ¡el tiempo se invirtió!
一息一息,一刻一刻,所有的一切,都在逆转,喷出的鲜血,重新回到了体内,落下的头颅,重新回到了脖子上,还有那倒地死亡的人,重新的站起,前行的身影,正快速的后退,相互厮杀的两个人,正彼此分开。
Respiración a respiración, momento a momento, todo se invierte, la sangre brotada volvió al cuerpo, la cabeza caída volvió al cuello, y la persona que cayó al suelo y murió se levantó de nuevo, la figura que camina hacia adelante es retrocediendo rápidamente, y las dos personas que luchan entre sí se están separando.
孟浩呼吸急促,这一刻,除了他外,整个方家内,只有五个人,与他一样,似没有被这一幕撼动身躯。
Meng Hao estaba sin aliento. En este momento, además de él, solo había cinco personas en toda la familia Fang. Al igual que él, parecían no estar conmocionados por esta escena.
一代老祖,方守道,方言墟,方丹云,再就是方道子。
Una generación de ancestros, Fang Shoudao, Fangyanxu, Fang Danyun y Fang Daozi.
至于外人,则是季秀芳与那三个准道老者,除此,所有方家,都在这术法之内。
En cuanto a los forasteros, son Ji Xiufang y los tres ancianos cuasi-dao. Aparte de eso, todas las familias Fang están incluidas en esta técnica.
孟浩呼吸急促,他看到了那些交战的族人,在这时间逆转里,回到了一息息前。尤其是让孟浩内心轰鸣的。是他居然……看到了自己。
Meng Hao estaba sin aliento, vio a los miembros del clan que estaban peleando, y en esta inversión de tiempo, volvieron al aliento anterior. Especialmente el que hizo rugir el corazón de Meng Hao. De hecho… se vio a sí mismo.
他看到了自己与方卫的交战。看到了方卫死亡的一幕,看到了方秀山,看到了方贺山,那些本应该死亡的,如今居然都出现了。
Vio la batalla entre él y Fang Wei. Después de ver la muerte de Fang Wei, ver a Fang Xiushan y ver a Fang Heshan, aquellos que deberían haber muerto ahora han aparecido.
以这种状态看到了自己,那种感觉很难形容,让孟浩心神震撼。
Al verse a sí mismo en este estado, el sentimiento es indescriptible, sorprendió a Meng Hao.
直至,整个方家的族人。在这时光逆转里,大地的鲜血消失不见,所有死亡的人都重现出现,而天空上,正是孟浩与方卫在战。
Hasta, toda la familia Fang. En esta inversión del tiempo, la sangre en la tierra desapareció, todos los muertos reaparecieron, y en el cielo, eran Meng Hao y Fang Wei quienes luchaban.
眨眼的功夫,一切都停止了。
En un abrir y cerrar de ojos, todo se detuvo.
孟浩呆在那里,所有人都愣了。
Meng Hao se quedó allí, todos estaban atónitos.
这个时候,一代老祖右手再次一挥,这一挥之下,那些之前死亡。如今却出现在眼前的方家族人,但凡是没有背叛家族的。一个个身影瞬间消失,留下来的,全部都是背叛家族之人。
En este momento, el antepasado de la generación volvió a agitar su mano derecha, y con este gesto, los que murieron antes. Los miembros de la familia Fang que aparecieron frente a ellos ahora, pero aquellos que no han traicionado a la familia. Una por una, las figuras desaparecieron al instante, y los que quedaron fueron todos los que traicionaron a la familia.
方卫那里,身影也消失。
La figura de Fang Wei también desapareció.
随后,方家老祖右手一握,轰的一声,眼前的一幕世界,居然崩溃了,在这崩溃中,出现了点点晶光,洒落大地。
Después, el antepasado de la familia Fang sacudió su mano derecha y, con un golpe, el mundo frente a él se derrumbó. En el colapso, apareció una luz de cristal que se esparció por el suelo.
地面上,方家祖宅内,那些死亡的没有背叛家族的族人,这一刻都出现了,他们神色茫然,带着无法置信。
En el suelo, en la casa ancestral de la familia Fang, todos los miembros muertos que no traicionaron a la familia aparecieron en este momento, sus expresiones eran aturdidas e increíbles.
“发生了什么事情,我记得……我记得自己已死了!”
“Lo que pasó, lo recuerdo… ¡Recuerdo que estaba muerto!”
“这里是什么地方,这里……怎么还是方家?”
“¿Dónde está este lugar, aquí… por qué sigue siendo la familia Fang?”
“到底是怎么回事!”这些重新复活的方家族人,一个个骇然中,四周那些叛变家族的族人,一个个身体颤抖,全部喷出鲜血,神色黯淡,蓦然倒地,气绝身亡。
“¡Qué demonios está pasando!” Los miembros revividos de la familia Fang quedaron atónitos, y los miembros de la familia rebelde que los rodeaban temblaron, todos chorrearon sangre, se veían sombríos, y de repente cayeron al suelo, muriendo.
第二祖,死亡,第四祖,第六祖,全部死亡!
Segundo patriarca, muerte, cuarto patriarca, sexto patriarca, ¡todos muertos!
没有例外!
¡Sin excepciones!
但凡是背叛家族之人,在这一刹那,全部死亡!
¡Todos los que traicionaron a la familia morirán en este momento!
似乎,是以他们的死,来换取亡者的生!
¡Parece que su muerte se cambia por la vida de los muertos!
孟浩亲眼看到在人群内,有一个青年,正是方卫!
Meng Hao vio con sus propios ojos que había un joven entre la multitud, ¡era Fang Wei!
方卫神色茫然,默默的看着四周,很快他目中就露出清明,与孟浩的目光对望时,他神色复杂,似在心底轻叹。
Fang Wei miró sin comprender, mirando a su alrededor en silencio, y pronto sus ojos se aclararon, y cuando se encontró con la mirada de Meng Hao, tenía una expresión complicada, como si estuviera suspirando suavemente en su corazón.
第九山海各宗家族,所有看到这一幕的修士,都头皮要炸开,脑海轰轰滔天,就算是那些道境老祖,也都一个个颤抖,露出恐惧。
Todos los monjes de las familias de la Novena Montaña y el Mar vieron esta escena, sus cueros cabelludos estaban a punto de explotar, sus mentes rugían e incluso los ancestros del Reino Dao temblaban, mostrando miedo.
“是生死之间的转化么?这方家的一代老祖,居然……居然触摸到了这种境界!!”
“¿Es una transformación entre la vida y la muerte? ¡¡Esta generación de ancestros de la familia Fang en realidad… tocó este tipo de reino!!”
“可我怎么觉得,似乎不是转化,而是他从过去的岁月里,将死亡的人拽回到了现在,这……这还是修士么,这种做法,比转化还要恐怖!!”
“¿Cómo me siento? Parece que no es una transformación, sino que arrastró a los muertos de los últimos años al presente. Este… ¿sigue siendo un monje? Este enfoque es incluso más aterrador que la transformación. !! “
“深不可测,方家一代老祖,深不可测!!”
“¡¡Insondable, la generación de antepasados de la familia Fang, insondable!!”
孟浩在这一刻,他终于明白了他父亲,为何笃定自己会很安全……他也无比的确定了,父亲那里,也参与到了这一次一代老祖的计划中。
En este momento, Meng Hao finalmente entendió por qué su padre estaba tan seguro de que estaría a salvo… También estaba extremadamente seguro de que su padre también había participado en el plan de esta generación de antepasados.
“他奶奶的,当然安全了,就算是死了,一代老祖也会释放救回来……可……可这术法,也太逆天了,怎么可能会有这样的道!”孟浩倒吸口气,内心还在强烈的轰鸣,他隐隐有种预感,这种术法,恐怕一代老祖施展,也必定不可多次。
“La de su abuela, por supuesto, está a salvo. Incluso si ella muere, una generación de ancestros será liberada y rescatada… pero… pero esta técnica es demasiado desafiante, ¿cómo podría existir tal manera?” Meng Hao respiró hondo y su corazón aún latía con fuerza. Tenía una débil premonición de que este tipo de técnica mágica, me temo que una generación de ancestros no debe realizarla muchas veces.
甚至,会有反噬,甚至……有很多的限制,否则的话,方家与季家争天,又怎么会输!
Incluso, habrá una reacción violenta, incluso… hay muchas restricciones, de lo contrario, ¿cómo podrían la familia Fang y la familia Ji luchar por el cielo, cómo podrían perder?
“莫非,只能是在东胜星上?”孟浩双眼眯起,他想起了之前方守道说的那句话。
“¿Podría ser que solo puede estar en Dongsheng Star?” Meng Hao entrecerró los ojos y recordó lo que dijo Fang Shoudao antes.
“东胜星,已不再是当初的东胜星……”孟浩内心猛的一震,脑海里浮现了一个让他倒吸口气的念头。
“Dong Sheng Xing ya no es el Dong Sheng Xing original…” El corazón de Meng Hao tembló violentamente, y un pensamiento apareció en su mente que lo hizo jadear.
他想到了一念星辰变到了极致后,可以……自身化作一颗星辰!
Pensó por un momento que después de que las estrellas han cambiado al extremo, pueden… ¡convertirse en una estrella!
孟浩睁大了眼,低头看向脚下的大地,他觉得难以置信。
Meng Hao abrió mucho los ojos y miró el suelo bajo sus pies. Se sintió increíble.
“这……就是方家?”孟浩脑海嗡鸣。
“¿Esta… es la familia Fang?”, zumbaba la mente de Meng Hao.
几乎在方家族人复活的刹那,季秀芳内心掀起滔天大浪,生死危机强烈到了极限,她没有丝毫迟疑,身体猛地飞起,直奔星空而去,她要逃,不管能不能逃出,她都要逃。
Casi en el momento en que los miembros de la familia Fang resucitaron, el corazón de Ji Xiufang estalló en una gran ola, y la crisis de vida o muerte fue intensa hasta el límite. Sin la menor vacilación, su cuerpo de repente voló y se fue directo al cielo estrellado, ella huirá.
她从来没见过如此恐怖的道法,之前的方家族人复活,已将她吓到了极致。
Nunca había visto un taoísmo tan aterrador. La resurrección de la anterior familia Fang la ha asustado al extremo.
还有那三个准道老者,他们尽管疯狂,可依旧还有恐惧,此刻头皮发麻,面色苍白,急速逃遁。
También están los tres viejos cuasi-camino, aunque están locos, todavía tienen miedo. En este momento, sus cueros cabelludos están entumecidos, sus rostros están pálidos y huyen rápidamente.
方道子怔怔的看着方家那些复活的族人,沉默中内心苦涩。
Fang Daozi miró fijamente a los miembros revividos de la familia Fang, sintiéndose amargado en su silencio.
“这只是一场戏。”方守道复杂的望着方道子,他的目中有些同情与怜悯,轻声开口。
“Esto es solo una obra de teatro” Fang Shoudao miró a Fang Daozi de manera complicada, con simpatía y lástima en sus ojos, y habló en voz baja.
一场戏。一场让季家都要成为戏子。来表演一场的大戏。能将这场戏构架出来的一代老祖,这一刻的霸意,让孟浩深吸口气。
Una obra de teatro. Una escena que hizo que toda la familia de Ji se convirtiera en actores. Hagamos un gran espectáculo. Meng Hao respiró hondo por el dominio de los ancestros que podían enmarcar esta escena en este momento.
可他还是觉得奇怪,为何……一代老祖给人的感觉,似乎……始终都是一个神情,没有丝毫变化。
Pero todavía se siente extraño, por qué… los ancestros de la primera generación parecen… tener la misma expresión todo el tiempo, sin ningún cambio.
“我父亲既做到了化身星辰的那一步,他若想找到我,轻而易举。”方道子目中也有复杂。似有些不确定,看向方守道。
“Dado que mi padre ha logrado el paso de convertirse en una estrella, si quiere encontrarme, será fácil para él”. Los ojos de Fang Daozi también son complicados. Aparentemente un poco inseguro, miró a Fang Shoudao.
“因为他老人家不愿。”方守道轻声说道。
“Porque el anciano no quiere”, dijo Fang Shoudao en voz baja.
方道子听闻这句话,身体猛地一颤,仰天发出凄厉的笑,回头看向一代老祖的青色身影,目中有复杂,有悲伤,有愤怒。
El cuerpo de Fang Daozi tembló violentamente cuando escuchó estas palabras, miró hacia el cielo y dejó escapar una sonrisa severa, giró la cabeza para mirar la figura azul de una generación de ancestros, sus ojos estaban complicados, tristes, y enojado.
以他的修为与身份,这个时候,又岂能看不出来。眼前这个一代老祖,根本就不是他父亲的本尊。他的父亲,的确……早已死亡。
Con su cultivo e identidad, ¿cómo podría no verlo en este momento? La generación de ancestros frente a él no es la deidad de su padre en absoluto. Su padre, de hecho… murió hace mucho tiempo.
而如今出现的,与其说是分身,不如说是……他父亲化身星辰后,为方家,留下的最终杀手锏。
Lo que apareció ahora no era tanto un doppelganger, sino más bien… la última carta de triunfo que dejó su padre a la familia Fang después de convertirse en una estrella.
那是……星辰的魂!
Eso es… ¡el alma de las estrellas!
是他父亲,另一种存在的魂!
¡Es su padre, el alma de otra existencia!
哪怕死亡,哪怕这星辰的魂,也都秉承着一代老祖的遗愿,去愿去找出,对家族有危害的方道子的转世。
Incluso si mueren, incluso el alma de esta estrella, aún mantienen el último deseo de una generación de antepasados y desean encontrar la reencarnación de Fang Daozi, que es perjudicial para la familia.
“一代老祖坐化后,曾有一句遗言,我成为地祖后,知晓了这句遗言,到了最近,我才知道,这是对你说的。”
“Después de que falleciera una generación de ancestros, hubo una última palabra. Después de convertirme en el ancestro de la tierra, supe esta última palabra. No fue hasta hace poco que me di cuenta de que esto era para ti”.
“他老人家,认为你早晚有一日,会在转世的某一代里,成为方家的地祖,会看到他的遗言。”方守道复杂的望着方道子。
“Su padre piensa que, tarde o temprano, te convertirás en el antepasado de la familia Fang en una determinada generación de reencarnación, y verás sus últimas palabras”. Fang Shoudao miró a Fang Daozi con dificultad.
“这遗言是……他当年镇压你时,说的那些话,都是真的。”
“Estas últimas palabras son… las palabras que dijo cuando te reprimió en ese entonces son todas ciertas”.
“真的……真的……”方道子苦涩,凄厉的大笑起来,他再次看向他父亲的身影,看着那青衫的中年男子,他不会忘记当初被镇压时,他父亲告诉他,季家在其随李主征战时,就在出生的方道子身上,下了因果。
“De verdad… de verdad…” Fang Daozi se rió amargamente, y volvió a mirar la figura de su padre, mirando al hombre de mediana edad con la camisa azul, no olvidaría el momento en que fue reprimido, su padre le dijo que cuando la familia Ji estaba peleando con el Señor Li, pusieron karma en Fang Daozi, quien nació.
这因果很深,几乎倾了当时的季主全部修为,以至于让方家一代老祖,无法察觉。
La causa y el efecto son tan profundos que casi devoraron toda la base de cultivo de Ji Zhu en ese momento, por lo que los ancestros de la familia Fang no pudieron detectarlo.
当察觉时,一切已晚,他与季家开战,不是为了争夺第九山海主,而是为了复仇。
Cuando se dio cuenta, ya era demasiado tarde. Empezó la guerra con la familia Ji, no por el noveno maestro de la montaña y el mar, sino por venganza.
方道子笑声凄厉,身体蓦然飞起,他的脑海很乱,他不想留在东胜星,他不想再看到方家的族人,他的头很痛,癫狂中直奔星空。
Fang Daozi se rió amargamente, su cuerpo voló de repente, su mente estaba en un lío, no quería quedarse en Dongshengxing, no quería volver a ver a los miembros de la familia Fang, le dolía la cabeza y fue directamente al cielo estrellado en la locura.
孟浩内心复杂,他看着方道子,又看着一代老祖,他不由得想到了柯云海与柯九思,也想到了自己的亲爹。
El corazón de Meng Hao era complicado. Miró a Fang Daozi y luego a la generación de antepasados. No pudo evitar pensar en Ke Yunhai y Ke Jiusi, así como en su propio padre.
“方秀峰啊方秀峰,你真是我爹……你把你亲儿子扔到这么危险的地方,你是我爹,我没办法说什么,可我娘能放过你?”孟浩想到这里,很是愤愤。
“Fang Xiufeng, Fang Xiufeng, realmente eres mi padre… Tiraste a tu propio hijo a un lugar tan peligroso. Eres mi padre. No puedo decir nada, pero ¿mi madre puede dejarte ir?” Meng Hao Pensando en esto, estaba muy enojado.
方守道没有阻拦,默默的看着离去的方道子,随后向着一代老祖抱拳深深一拜。
Fang Shoudao no lo detuvo, miró en silencio a Fang Daozi, que se estaba yendo, y luego se inclinó profundamente ante el antepasado de la generación.
“请老祖出手,斩杀犯我族者!”
“Ancestro, ¡por favor toma medidas y mata a aquellos que violan nuestro clan!”
一代老祖神色依旧如常,右手抬起,向着天空一指,这一指之下,轰然间,一股滔天的杀机,蓦然传出,居然……不是从他身上露出,而是……从整个东胜星上,爆发出来。
La expresión del ancestro de la primera generación permaneció igual, levantó su mano derecha y señaló hacia el cielo. Debajo de este dedo, de repente, una monstruosa intención asesina salió, inesperadamente… no de él, sino … … Surgió de toda la estrella Dongsheng.
从东胜星上的一草一木,无数建筑,甚至所有生命身上,在这一瞬,都爆发出了杀意,这是星辰之怒!
De cada planta y árbol en Dongsheng Star, innumerables edificios e incluso todos los seres vivos, en este momento, estalló un intento de matar. ¡Esta es la ira de las estrellas!
这杀机之强,直奔九霄,掠过了方道子,没有伤他丝毫,可却在碰到那三个准道老者的刹那,将这三老,直接灭杀。~Soverse.com~干净利落,摧枯拉朽,三老根本没有丝毫反抗挣扎的资格,身体轰的一声,直接成为了飞灰,而这杀机,依旧惊天,蔓延星空,追上了季秀芳,在这女子一声恐惧到了极致的凄厉之声中,蓦然斩去。
Esta intención asesina fue tan fuerte que fue directamente a Jiuxiao y pasó a Fang Daozi sin lastimarlo en absoluto, pero en el momento en que se encontró con los tres ancianos cuasi-dao, los mató directamente. ~Soverse.com~ Limpios y ordenados, destructivos, los tres ancianos no tenían la más mínima calificación para resistir y luchar, sus cuerpos se convirtieron en cenizas voladoras con una explosión, y esta intención asesina aún era impactante, extendiéndose por el cielo estrellado. alcanzando a Ji Xiufang, y cuando la mujer gritó, en medio del sonido estridente del miedo extremo, se cortó de repente.
“老祖救我!!”季秀芳魂飞魄散,哪怕她是道境强者,可这一刻,在这样的星辰杀机下,无比脆弱!
“¡Viejo ancestro, sálvame!” El alma de Ji Xiufang se voló, a pesar de que era una fuerte taoísta, en este momento, bajo una intención tan asesina de las estrellas, ¡era extremadamente vulnerable!
这一刻,方家向着第九山海所有势力,露出了藏匿许久的……无上霸势!
En este momento, la familia Fang reveló a todas las fuerzas de las Novenas Montañas y Mares el… dominio supremo que había estado oculto durante mucho tiempo.
以行动去告诉所有人,方家……依旧还是当年的方家,犯我方家者,虽远……必诛!
Toma medidas para decirles a todos que la familia Fang… sigue siendo la familia Fang del pasado, y aquellos que ofenden a nuestra familia Fang, aunque estén lejos… ¡serán castigados!
————
————
名动九山真仙路,这一卷结束,下一卷,仙古做桥出九山!(天上掉馅饼的好活动,炫酷手机等你拿!关注起~點/公众号(微信添加朋友-添加公众号-输入即可),马上参加!人人有奖,现在立刻关注微信公众号!)(未完待续。。)
Famous Nine Mountains True Immortal Road, este volumen ha terminado, el próximo volumen, ¡los inmortales hacen un puente con Nine Mountains! (¡Es un buen evento para hacer un pastel en el cielo, los teléfonos móviles geniales te están esperando! Sigue ~ haz clic en/cuenta oficial (agrega amigos en WeChat-agrega cuenta oficial-ingresa) y participa de inmediato. Todos tienen un premio, y ahora ¡siga el número público de WeChat inmediatamente!) (Continuará…)
…()
…()